Greffier-ière de 1ère instance

Greffier-ière de 1ère instance

Freiburg 81000 - 99000 CHF / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
S

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Entscheidungen in Zivilrecht verfassen und an Sitzungen der Schutzbehörde teilnehmen.
  • Unternehmen: Die Justizbehörde des Bezirks Sarine setzt auf Vielfalt und Teamarbeit.
  • Vorteile: Flexible Arbeitszeiten und gute Work-Life-Balance.
  • Weitere Informationen: Dynamisches Umfeld mit Entwicklungsmöglichkeiten.
  • Warum dieser Job: Gestalte den Schutz von Kindern und Erwachsenen aktiv mit und mache einen Unterschied.
  • Qualifikationen: Universitätsabschluss in Recht und Erfahrung im Kanzleiwesen.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 81000 - 99000 CHF pro Jahr.

Taux d'activité: 50-100%

Lieu / District: Fribourg, CH, Sarine, CH

Délai de postulation:

Date d'entrée en fonction: ou à convenir

Type de contrat: CDI

Service: Justice de paix de l'arrondissement de la Sarine

Qui sommes-nous?

La Justice de paix est l'Autorité de protection de l'enfant et de l'adulte. A ce titre, elle agit sur requête ou d'office. Au terme de l'instruction, il est décidé d'instaurer ou non une mesure de protection. La Justice de paix a également des compétences en matière successorale, de placements à des fins d'assistance et dans le domaine des mises à ban.

Pourquoi nous rejoindre?

Nous misons sur la complémentarité des compétences et la variété des perspectives car c’est la diversité des parcours et des profils qui fait la force de l’Etat de Fribourg. Nous favorisons la conciliation vie professionnelle et vie privée et les conditions de travail flexibles.

Vos missions:

  • Rédaction en français et en allemand des décisions en matière civile, notamment en matière de protection de l’enfant et de l’adulte
  • Participation aux séances de l’Autorité de protection de l’enfant et de l’adulte et prise de procès-verbaux d’audition
  • Gestion du greffe: prise de contacts avec les personnes concernées et leurs proches, les partenaires de la Justice de paix, notamment par un soutien juridique aux curateurs professionnels et privés et aux autres services
  • Informations et conseils aux tiers
  • Recherches juridiques
  • Suivi des dossiers et élaboration de courriers administratifs

Profil souhaité:

  • Diplôme universitaire en droit (licence ou Master en droit)
  • Plusieurs années d’expérience professionnelle, de préférence dans un greffe
  • Aisance rédactionnelle, excellente orthographe, autonomie, résistance au stress et esprit d’équipe
  • Sens de la communication, de l’organisation et aisance dans les contacts
  • Bonnes connaissances informatiques
  • Maîtrise de la langue française ou allemande, d’excellentes connaissances orales et écrites de l'autre langue

Coordonnées des personnes de contact: Valentine Ruffieux et Saskia Oldendorf-Pittet, Greffière-cheffes

Date de publication: 2 sept. 2026

N° de référence: 10496

Greffier-ière de 1ère instance Arbeitgeber: Staat Freiburg - Etat de Fribourg

Der Staat Freiburg bietet eine herausragende Arbeitsumgebung für Fachkräfte im Forstwesen, die sich leidenschaftlich für den Schutz und die Erhaltung der Natur einsetzen. Mit einem starken Fokus auf Biodiversität und einer unterstützenden Teamkultur fördert das Amt für Wald und Natur nicht nur die fachliche Entwicklung seiner Mitarbeitenden, sondern bietet auch attraktive Weiterbildungsmöglichkeiten und ein ausgewogenes Arbeitsumfeld in der malerischen Region Rechthalten. Hier haben Sie die Chance, aktiv zur nachhaltigen Bewirtschaftung unserer Wälder beizutragen und Teil eines engagierten Teams zu werden.

S

Kontaktdaten:

Staat Freiburg - Etat de Fribourg Recruiting-Team

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Greffier-ière de 1ère instance mit Bravour zu bestehen

Rédaction en français et en allemand
Prise de procès-verbaux
Gestion du greffe
Soutien juridique
Recherches juridiques
Suivi des dossiers
Aisance rédactionnelle